What Is Language Complexity?

发布者:唐美发布时间:2020-06-10浏览次数:128

作者:

Ma Qinghua, Wang Xinxin

PDF下载

工作单位:

Nanjing University, China; Nanjing Tech University, China

期数:

2019年第7卷第2期(总第11期)

页码:

1-29

出版日期:

2019-12-31

摘要:

On the basis of complex system theory and the frontier researches of Chinese and foreign linguistics in this field, this paper systematically discusses the conceptual connotation of language complexity, and generalizes the essential characteristics in quality and quantity, which is non-linearity and high organizational depth. The non-linearity is mainly manifested as imbalance, emergence and interactivity, while the high organizational depth as multi-level, multi-dimension, multi-stage, high cardinality, etc. Generally speaking, the more complex the information is, the longer the minimum description length (MDL) of it is, and the higher resource/cost consumption is. In the relation of unity of opposites between complexity and simplicity, language complexity is absolute, while simplicity is relative. Complexity is always in dominance, while simplicity always serves as a lever to balance, control and regulate complexity. They are developing nonlinear adaptive interactions, which leads to the formation and development of linguistic paradigm system (such as grammatical paradigm and rhetorical paradigm). The conclusion provides a theoretical basis for the study of language complexity.

关键词:

language paradigm, complexity, non-linearity, high organizational depth, high cardinality, simplicity

文章编号:

doi: 10.26478/ja2019.7.11.1

参考文献:

Anderson, S. R. 2012. Dimensions of Morphological Complexity [A]. In M. Baerman, D. Brown & G. G. Corbett (eds.). 2015. Understanding and Measuring
  Morphological Complexity [C].Oxford: Oxford University Press, pp. 11-28. 

Andrason, A. 2014. Language Complexity: An insight from complex-system theory [J]. International Journal of Language and Linguistics, 2(2):74-89.

Auyang, S. Y. 2002. Foundations of Complex System Theories [M]. Chinese Translation. Shanghai: Shanghai Technology and Education Press.
Bastardas-Boada, A. 2013. General Linguistics and Communication Sciences: Sociocomplexity as an integrative perspective [A]. In A. Massip-Bonet, A.
  Bastardas-Boada (eds.).Understanding Complex System Complexity Perspective on Language, Communication and Society [C]. Heidelberg: Springer-Verlag, 
  11:151-174.
Beamer, M. 1982. The Representation of the Spirit and the Expression of the Inexpressible [A]. Aesthetics[C]. Vol.2 . Beijing: China Social Science Press.
Briggs, J. & Peat, F. D. 2008 [1999]. Seven Life Lessons of Chaos [M]. Chinese Translation. Shanghai:Shanghai Century Publishing (Group) Co., Ltd.
Culicover, P. 2014. Construction, Complexity, and Word Order Variation [A]. In F. J. Newmeyer & L. B. Preston (eds.). Measuring Grammatical Complexity [C].
  Oxford: Oxford University Press, 148-178.
Dahl, Ö. 2004. The Growth and Maintenance of Linguistic Complexity [M]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Dahl, Ö. 2013. Lectures on Linguistic Complexity [R]. Stockholm University.
De Saussure, F. 1980 [1916]. Course in General Linguistics [M]. Chinese Translation. Beijing: The Commercial Press.
Deacon, T. W. 2006. Emergence: The hole at the wheel’s hub [A]. In P. Clayton, P. Davies (eds.). The Re-Emergence of Emergence: The emergentist hypothesis 
  from science to religion [C]. Oxford: Oxford University Press, 111-150.
DeGraff, M. 2001. On the Origin of Creoles: A Cartesian critique of neo-Darwinian linguistics [J].Linguistic Typology, 5(2/3):213–310.
Ellis, N. C. & D. Larsen-Freeman. 2009. Constructing a Second Language: Analyses and computational simulations of the emergence of linguistic constructions
   from usage language as a complex system [J].Language Learning, 59(s1):90-125.
Fenk-Oczlon, G. & A. Fenk. 2008. Complexity Trade-Offs between the Subsystems of Language [A]. In M. Miestamo, K. Sinnemäki & F. Karlsson (eds.). Language   Complexity: Typology, contact, change[C]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 43-65.
Gibson, E. & K. Ko. 1998. A Integrarion-Based Theory of Computational Resources in Sentence Comprehension [G]. Paper presented at the Fourth Architectures
   and Mechanisms in Language Processing Conference, University of Freiburg, Germany.
Gibson, E. 1998. Linguistic Complexity: Locality of syntactic dependencies [J]. Cognition, 68(1):1-76.
Gibson, E. 2000. The Dependence Locality Theory: A Distance-based theory of linguistic complexity [A]. In Y. Miyashita, A. P. Marantz & W. O’Neil (eds.). Image,   Language, Brain [C]. Cambridge, MA:MIT Press, 95-126.
Givón, T. & M. Shibatani (eds.). 2009. Syntactic Complexity: Diachrony, acquisition, neuro-cognition,evolution [C]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins
   Publishing Company.
Givón, T. 2001. Syntax: An introduction [M]. Vol.1. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Givón, T. 2009. The Genesis of Syntactic Complexity: Diachrony, ontogeny, neuro cognition, evolution [M]. John Benjamins.
Gong, T. & C. Coupé. 2011. A Report on the Workshop on Complexity in Language: Developmental and evolutionary perspectives [J]. Biolinguistics, 5(4):370-380.
Gordon, P. C. & M. W. Lowder. 2012. Complex Sentence Processing: A review of theoretical perspectives on the comprehension of relative clauses [J]. Language
   and Linguistics Compass, 6/7:403-415.
Gui Shichun. 2000. Psycholinguistics [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.
Guo Shaoyu. 1979. New Exploration on Chinese Grammar and Rhetoric [M]. Beijing: The Commercial Press.
Horgan, J. 1997. The End of Science [M]. Chinese Translation. Hohhot: Yuanfang Press.
Karlsson, F., M. Miestamo & K. Sinnemäki. 2008. Introduction: The problem of language complexity [A]. In M. Miestamo, K. Sinnemäki, F. Karlsson (eds.).
   Language Complexity: Typology, contact, change [C]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company,Ⅷ-Ⅸ
Kortmann, B. & B. Szmrecsanyi. 2009. World Englishes between Simplification and Complexification [G]. In World Englishes-Problems, Properties and Prospects.
   Selected papers from the 13th IAWE conference, 265-285.
Kusters, C. W. 2003. Linguistic Complexity: The influence of social change on verbal inflection [D]. PhD Dissertation, University of Leiden.
Larsen-Freeman, D. 2008. Complex Systems and Applied Linguistics [M]. Oxford: Oxford University Press.
Liu Dawei. 2010. From Grammatical Construction to Rhetoric Construction [J]. Contemporary Rhetoric, 3/4.
Long Youzhen. 2008. The Generative Forms of Attribution [J]. Journal of Hubei Normal University (Philosophy and Social Science), (2):55-58.
Lü Shuxiang. 1963. Preliminary Study on the Question of Chinese Monosyllable and Bi-syllable [J]. Study of Chinese Language, (1):10-22.
Lü Shuxiang. 1979. The Problems of Chinese Grammar Analysis [M]. Beijing: The Commercial Press.
Ma Qinghua. 2005. On Self-organization of Coordinate Structure [M]. Shanghai: Fudan University Press.
Ma Qinghua. 2006. Multidimensional Research on Semantics [M]. Beijing: Language & Culture Press.
Ma Qinghua. 2007. The Path of Grammaticalization for Coordinate Conjunctions and its Universality [J].Macrolinguistics, 1(1):82-104.
Ma Qinghua. 2011. A Study toward the Primitiveness of the Relationship between Interjection’s Form and Meaning [J]. Science of Language, 10(5):482-496.
Ma Qinghua. 2012. Linguistics Topics under System Theories [M]. Shanghai: Shanghai People's Publishing House.
Ma Qinghua. 2014a. Self-reproduction of Syntax System from the Perspective of Adaptive Principles [J]. Linguistic Researches, (1):7-14.
Ma Qinghua. 2014b. The Integration of Grammatical Structure under the Principle of Identity [J]. Journal of Shanxi University (Philosophy & Social Science),
   37(4):50-59.
Ma Qinghua & Huang Yanqun. 2016. The Determinacy of Lexical Selection Restriction and Its Basis for Existence [J]. Macrolinguistics, 4(1):17-36.
Ma Qinghua. 2017. The Integration and Variation of Modality Governance Structure in Chinese [J]. Journal of Shanxi University (Philosophy & Social Science),
   40(1):74-84.
Ma Qinghua & Li Weizheng. 2017. On the Modeling and Development of Verb-object Construction from the Oracle Bone Inscriptions to Jinwen Shangshu [J]. 
  Macrolinguistics, 5(2):1-37.
Ma Qinghua. 2018a. The Significance of Onomatopoeia in Languagization: From the perspective of sound-meaning relationship under dynamic system principle
   [J]. Macrolinguistics, 6(2):43-62.
Ma Qinghua. 2018b. Synergy of Chinese Modality and Its Complexity [J]. Academic exchanges, (6):126-131.
Maitz, P. & A. Németh. 2014. Language Contact and Morphosyntactic Complexity: Evidence from German [J]. Journal of Germanic Linguistics, 26(1):1-29.
McWhorter, J. 2008. Why Does a Language Undress? Strange cases in Indonesia [A]. In M. Miestamo, K. Sinnemäki and F. Karlsson (eds.). Language Complexity:   Typology, contact, change [C]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 167-190.
Miestamo, M. 2008. Grammatical complexity in a cross-linguistic perspective [A]. In M. Miestamo, K.
Sinnemäki & F. Karlsson (eds.). Language Complexity: Typology, contact, change [C]. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 23-42.
Miestamo, M. 2013. Language Complexity: Typological perspectives, Guest Lecture [R]. Stockholm University, ZefiS Kolloquium, Wuppertal, Jan 30.
Mikulecky, D. C. 2001. The Emergence of Complexity: Science coming of age or science growing old [J] Computers & Chemistry, 25(4):341-348.
Mithun,M. 2009. Re(e)volving Complexity Adding Intonation [A]. In T. Givón (eds.). Syntactic Complexity Diachrony, Acquisition, Neuro-Cognition, Evolution [C].
   Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 53-80.
Mufwene, S. S. 2013. The Emergence of Complexity in Language: An evolutionary perspective [A]. In A.Massip-Bonet & A. Bastardas-Boada (eds.). 2013.
   Complexity Perspective on Language,Communication and Society [C]. Heidelberg: Springer-Verlag, 13:197-218.
Munné, F. 2013. The Fuzzy Complexity of Language [A]. In A. Massip-Bonet, A. Bastardas-Boada (eds.).Understanding Complex System Complexity Perspective 
  on Language, Communication and Society [C]. Heidelberg: Springer-Verlag, 175-196.
Oya, M. 2011. Syntactic Dependency Distance as Sentence Complexity Measure [A]. In Proceedings of the 16th Conference of Pan-Pacific Association of Applied 
  Linguistics [C]. 313-316.
Rescher, N. 1998. Complexity. A Philosophical Overview [M]. London: Transaction Publishers.
Riddle, E. M. 2008. Complexity in isolating languages: Lexical elaboration versus grammatical economy[A]. In M. Miestamo, K. Sinnemäki & F. Karlsson (eds.). 
  Language Complexity: Typology, contact, change [C]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 133-151.
Sampson, G., D. Gil & P. Trudgill (eds.). 2009. Language Complexity as an Evolving Variable [C].Oxford Studies in the Evolution of Language, 13. Oxford: Oxford 
  University Press.
Schoenemann, P. T. 1999. Syntax as an Emergent Characteristic of the Evolution of Semantic Complexity[J]. Minds and Machines, 9(3):309–346.
Shen Jiaxuan. 1999. Asymmetry and Markedness Theory [M]. Nanchang: Jiangxi Education Press.
Shi Anshi & Zhan Renfeng. 1986. The Commonality, Classification and Asymmetry of Antonyms [A]. In Yang Shengchu (eds.) Collection of Essays on Chinese 
  Semantics [C]. Changsha: Hunan People’s Press,395-411.
Simon, H. A. 1987. The Science of the Artificial [M]. Chinese Translation. Beijing: The Commercial Press.
Sinnemäki, K. 2011. Language Universals and Linguistic Complexity —Three case studies in core argument marking [D]. Ph.D. dissertation, University of Helsinki.
Szmrecsanyi, B. & B. Kortmann. Introduction: Linguistic complexity —Second language acquisition,indigenization, contact [A]. In Kortmann & Szmrecsanyi (eds.). 
  2012. Linguistic complexity —Secondlanguage acquisition, indigenization, contact [C]. Berlin: Walter de Gruyter, 6-34.
The Five Graces Group. 2009. Language is a Complex Adaptive System [J]. Language Learning,59(s1):1-26.
Tomasello, M. 2003. Constructing a Language: A usage-based approach to language acquisition [M].Cambridge, MA: Harvard University Press.
Wang Li. 1980. History of Chinese Language [M]. Beijing: Zhonghua Book Company.
Xu Guozhi. 2000. Systems Science [M]. Shanghai: Shanghai Technology and Education Press.
Zhou Tongquan, Shu Hua & Ke Youping, 2010. The Complexity of Verbs and its Effects on Speech Processing [J]. Wuhan University Journal (Humanity Science)
  63(6):767-773.


  • 2022年第2期(总第17期)已出刊。
  • 《Macrolinguistics》(宏观语言学)(ISSN 1934-5755; e-ISSN 2473-6376)是由南京大学文学院主办、...
  • 1. 论文应为原创。本期刊使用iThenticate对投稿论文进行查重,编辑部将评估重...
  • 1. 本刊的同行评议依序包含三个环节:初审(技术查重、判断来稿方向和基本质量),外审(采用双...
  • The Learned Press, 9 East 37th Street, Suite: WL, New York, NY 10016, U.S.APhone: 646-831-...

友情链接: