汉语方言中感官动词“听”的词义转移及相关问题

发布者:唐美发布时间:2017-12-07浏览次数:104

作者:

王帅臣

PDF下载

工作单位:

北京语言大学

期数:

2017年第5卷第2期(总第7期)

页码:

140-150

出版日期:

2017-12-07

摘要:

汉语方言中存在词义转移的现象。本文以感官动词“听”为例,描写其词义转移与分布的现状,总结“听”的用法与区分类型,并尝试从类型学、文化认知、词汇史等视角探讨词义转移形成的机制与动因。

关键词:

“听”,感官动词,词义转移,类型学,文化认知,词汇史

文章编号:

doi:10.26478/ja2017.5.7.7

参考文献:

曹志耘.2008.汉语方言地图集·词汇卷[M].北京:商务印书馆.

常媛媛.2009.“闻”与“嗅(臭、齅)”的历时替换研究[J].南阳师范学院学报(社会科学版),8:53-54.

邓玉荣.2008.广西壮自治区境内各民族语言间的相互影响[J].方言,3:204-215.

董正存.2009.词义演变中手部动作到口部动作的转移[J].中国语文,2:180-183.
董正存.2012.动词“提”产生言说义的过程及动因[J].汉语学报,2:41-46.
傅东华.1962.关于“闻”的词义[J].中国语文,10:480-481.
高再兰.2012.“看/听”从感官动词到小句标记[J].语言科学,5:489-498. 
龚萍.2010.汉语“听”的认知语义分析[J].语文学刊,4:99-117.
侯博.2006.“闻”的词义演变深层原因探赜[J].语文学刊,7:143-146. 
贺凯林.1999.溆浦方言研究[M].长沙:湖南教育出版社.
洪成玉.1989.释“闻”[J].北京师范学院学报(社会科学版),5:107-112.
黄树先.2012.比较词义探索[M].成都:巴蜀书社.
黄碧蓉.2013.人体词语语义研究[M].上海:复旦大学出版社.
姜兴鲁.2010.竺法护译经感觉动词语义场研究[D].杭州:浙江大学博士学位论文.
晋小涵.2013.现代汉语实据性的认知阐释[D].北京:中央民族大学博士学位论文.
李荣主编.2002.现代汉语方言大词典[M].南京:江苏教育出版社.
刘志基主编.2014.中国汉字文物大系[M].郑州:大象出版社.
李学勤主编.2012.字源[M].天津:天津古籍出版社.
罗美珍、邓晓华.1995.客家方言[M].福州:福建教育出版社.
陆俭明.2009.隐喻、转喻散议[J].外国语,1:44-50.
平田昌司等.1998.徽州方言研究[M].东京:好文出版社.
汪维辉.2000.东汉——隋常用词演变研究[M].南京:南京大学出版社.
汪维辉、秋谷裕幸.2014.汉语“闻/嗅”义词的现状与历史[J].语言暨语言学,5:699-732.
王锳.1997.试论通感生义——从闻字说起[J].语言教学与研究,4:23-28.

魏红.2006.从肢体行为到言说行为——试析明清山东方言里一类词义的演变[J].岱宗学刊,3:1-3.

许宝华、宫田一郎主编.1999.汉语方言大词典[M].北京:中华书局.

徐俊霞.2003.“闻”的词义演变[J].河南机电高等专科学校学报,2:98-99.
徐莉娟.2010.“闻”的词义演变[J].濮阳职业技术学院学报,6:62-64.
岳朋雪.2017.论“听”的嗅觉义[J].唐山师范学院学报,4:21-24.

张博.1999.组合同化:词义衍生的一种途径[J].古汉语研究,4:129-136.

张永言.1960.词义演变二例[J].中国语文,1:33-34.
张永言.1962.再谈“闻”的词义问题[J].中国语文,5:229.
张莉.2013.词义类型学研究[J].语言研究,3:33-39.
张莉.2016.语义类型学导论[M].北京:中国出版集团.
张惠英.2009.崇明方言研究[M].北京:中国社会科学出版社.
朱彦.2016.意象图式与多义体系的范畴化——现代汉语动词“赶”的多义研究[J].当代语言学,1:38-50.
赵彦春、黄建华.2001.英语感官动词模块性的语义分析——认知词典论对词库的描写[J].解放军外国语学院学报,4:11-14.
曾艳青、吴怀智.2000.“扌”(手)部动作动词的意义伸展与转用[J].兵团教育学院学报,2:103-106.

曾石飞.2011.中古汉语感官感知类动词语义场研究[D].宁波:宁波大学硕士学位论文.
赵艳芳.2001.认知语言学概论[M].上海:上海外语教育出版社.
Lakoff, G. 1987. Women, Fire, and Dangerous Things [M]. Chicago: University of Chicago Press.
Lyons, John. 1997. Semantics [M]. Cambridge: Cambridge University Press.


  • 2022年第2期(总第17期)已出刊。
  • 《Macrolinguistics》(宏观语言学)(ISSN 1934-5755; e-ISSN 2473-6376)是由南京大学文学院主办、...
  • 1. 论文应为原创。本期刊使用iThenticate对投稿论文进行查重,编辑部将评估重...
  • 1. 本刊的同行评议依序包含三个环节:初审(技术查重、判断来稿方向和基本质量),外审(采用双...
  • The Learned Press, 9 East 37th Street, Suite: WL, New York, NY 10016, U.S.APhone: 646-831-...

友情链接: